Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-47356 выдано от 16 ноября 2011 г. Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Читальный зал

национальный проект сбережения
русской литературы

Союз писателей XXI века
Издательство Евгения Степанова
«Вест-Консалтинг»
Литературный журнал «Зарубежные записки»
29, 2015

Зарубежные записки 29, 2015

КНИГА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ
С О Д Е Р Ж А Н И Е


Евгений СТЕПАНОВ. От редакции


СОВРЕМЕННАЯ ПОЭЗИЯ МОЛДОВЫ


Александра ЮНКО. Тяжелые гроздья. Стихотворения
Олеся РУДЯГИНА. Мы так удивлялись друг другу. Стихотворения
Олег ПАНФИЛ. Лозы озона. Стихотворения
Татьяна НЕКРАСОВА. Простые солнечные дни. Стихотворения
Юрий ГУДУМАК. Еще о формах гелиотропизма. Стихотворения
Сергей ПАГЫН. Домотканная нежность. Стихотворения
Татьяна ОРЛОВА-ВОЛОШИНА. Бесконечная цель. Стихотворения
Александр ПОПОВ. Вещество свободы. Стихотворения
Игорь КОРНИЛОВ. В моих сентябрях. Стихотворения
Павел ПОЛИЩУК. Что такое свобода. Стихотворения
Наталья НОВОХАТНЯЯ. И кажется, вот-вот. Стихотворения
Дмитрий РАЧКОВСКИЙ. Два стихотворения. Стихотворения
Михаил ФЛОРЯ. Птица входит в небо. Стихотворения


НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ


Лео БУТНАРУ. Человек и его тень. Стихотворения. Перевел с румынского автор
Николае СПЭТАРУ. To be or not to be. Поэма. Перевел с румынского Иван Пилкин
Кароли ФЕЛЛИНГЕР. Корни в стене. Стихотворения. Предисловие Григоре КИПЕР. Перевел с венгерского Иван ПИЛКИН


СОВРЕМЕННЫЙ РАССКАЗ


Иван ГОБЗЕВ. Два рассказа. Рассказы


КНИЖНАЯ ПОЛКА АЛЕКСАНДРА КАРПЕНКО


Прочитанные книги:
Андрей Шацков, «Лествица в небо»; Валентин Гафт, «Ступени»; Лев Болдов, «Полет»; Светлана Храмова, «Мой неправильный ты»; Станислав Айдинян, «Механика небесных жерновов»; Елена Дубровина, «Портрет блуждающей души»


РЕЦЕНЗИИ


Людмила Саницкая, «Час водолея» (Ольга ДЕНИСОВА)
Белла Верникова, «Из первых уст» (Ефим ГАММЕР)

Коротко об авторах