Литературный журнал «Футурум АРТ» 2 (10), 2005 Колонка редактора СИЛЛАБО-ТОНИКА Александр Чернов. У прохода в подзорную арку Григорий Марговский. По ту сторону и эту Елена Петухова. Без вины виноватые Тоня Тимченко. Синяя кошка на белом снегу Влад Васюхин. Из цикла «Моя Венеция» ВЕРЛИБРЫ Владимир Монахов. Мы арестовали тишину Ульяна Заворотинская. Комикс Вселенной Семен Беньяминов. Хуту — тутси Зоя Билютина. Книга — тоненькая, как бинт СТИХОПРОЗА Александр Уланов. Всегда есть что-то иное Галина Ермошина. Графика льющейся воды ТАВТОГРАММЫ Иван Чудасов. Казненные книги ПАЛИНДРОМЫ Евгений Реутов. Фотоальбом СМЕШАННАЯ ТЕХНИКА Максим Бородин. Комментарии к танцам Наталия Азарова. буквы моря — поэма-орнамент КОНКУРС ПЕРЕВОДОВ Gottfried Benn. Osterinsel Алексей Рашба. Остров Пасхи Вячеслав Маринин. Остров Пасхи Святослав Городецкий. Остров Пасхи ПЕРЕВОДЫ Жермен Дрогенбродт. Осязаемое отсутствие. Перевод с нидерландского Галины Куборской-Айги ИНТЕРВЬЮ Константин Кедров: Пушкин — это наше ничто! Рэй Джонсон: Я думаю, ни один человек не подписывал манифест в свою честь. Перевод с английского и комментарии Юрия Гика КНИЖНАЯ ПОЛКА Авторы номера